Questa proprietà unica e lussuosa nel cuore di Manhattan offre un ristorante panoramico dotato di splendide viste sulla città, servizi termali in loco e camere eleganti decorate individualmente.

Le camere del Gramercy Park Hotel sono dotate delle tecnologie più all'avanguardia. A disposizione TV a schermo piatto, lettori DVD e attacchi per iPod. L'hotel propone anche lenzuola di lusso, pavimenti in legno di quercia rossa e connessione internet wireless.

Durante il vostro soggiorno al Gramercy potrete gustare colazione, pranzo, cena e cocktail al Roof Club and Garden, chiuso al pubblico e dotato di viste mozzafiato sui dintorni. A disposizione in loco anche un centro fitness moderno aperto 24 ore su 24.

Il Gramercy Hotel si trova a breve distanza a piedi da Union Square, dal quartiere di Soho e dai negozi e ristoranti unici dell'area di Nolita. Gallerie d'arte, locali notturni e mezzi pubblici sono facilmente accessibili.

A unique and luxurious property in the heart of Manhattan, this hotel features a rooftop restaurant providing stunning city views, on-site spa services and elegant individually decorated guestrooms.

Guest accommodations at the Gramercy Park Hotel are furnished with all the latest technologies, including flat-screen TVs, DVD players and iPod docking stations. The hotel also provides luxurious bed linens, Red Oak wood floors and wireless internet access.

While staying at the Gramercy, guests can enjoy breakfast, lunch, dinner and cocktails at the private Roof Club and Garden, reserved only for hotel guests and providing breathtaking views of the surrounding area. A 24-hour state-of-the-art fitness center is also available on-site.

The Gramercy Hotel is situated within walking distance of Union Square, the SoHo neighborhood and the unique shops and restaurants of the Nolita area. Art galleries, an exciting nightlife and public transportation systems are also easily accessible.

A unique and luxurious property in the heart of Manhattan, this hotel features a rooftop restaurant providing stunning city views, on-site spa services and elegant individually decorated guestrooms.

Guest accommodations at the Gramercy Park Hotel are furnished with all the latest technologies, including flat-screen TVs, DVD players and iPod docking stations. The hotel also provides luxurious bed linens, Red Oak wood floors and wireless internet access.

While staying at the Gramercy, guests can enjoy breakfast, lunch, dinner and cocktails at the private Roof Club and Garden, reserved only for hotel guests and providing breathtaking views of the surrounding area. A 24-hour state-of-the-art fitness center is also available on-site.

The Gramercy Hotel is situated within walking distance of Union Square, the SoHo neighborhood and the unique shops and restaurants of the Nolita area. Art galleries, an exciting nightlife and public transportation systems are also easily accessible.

A unique and luxurious property in the heart of Manhattan, this hotel features a rooftop restaurant providing stunning city views, on-site spa services and elegant individually decorated guestrooms.

Guest accommodations at the Gramercy Park Hotel are furnished with all the latest technologies, including flat-screen TVs, DVD players and iPod docking stations. The hotel also provides luxurious bed linens, Red Oak wood floors and wireless internet access.

While staying at the Gramercy, guests can enjoy breakfast, lunch, dinner and cocktails at the private Roof Club and Garden, reserved only for hotel guests and providing breathtaking views of the surrounding area. A 24-hour state-of-the-art fitness center is also available on-site.

The Gramercy Hotel is situated within walking distance of Union Square, the SoHo neighborhood and the unique shops and restaurants of the Nolita area. Art galleries, an exciting nightlife and public transportation systems are also easily accessible.

Этот уникальный и роскошный отель в самом сердце Манхэттена с рестораном на крыше, из окон которого открывается потрясающий вид на город, предлагает своим гостям услуги спа-салона и номера, оформленные в изысканном индивидуальном стиле.

Гостевые номера в отеле Gramercy Park оснащены по последнему слову техники, включая телевизоры с плоским экраном, DVD-плееры и док-станции для плеера IPod. Отель также предлагает роскошные постельное белье, деревянные полы из красного дуба и беспроводной доступ в Интернет.

Во время пребывания в отеле Gramercy гости могут насладиться завтраком, обедом, ужином и коктейлями в частном клубе Roof Club and Garden, предназначенном только для гостей отеля. ИЗ его окон открывается незабываемый вид.В отеле также есть круглосуточный супер-современный фитнес-центр.

Отель Gramercy расположен в нескольких минутах ходьбы от площади Юнион-сквер, района Сохо и уникальных магазинов и ресторанов в районе Нолита. Отсюда Вы также легко сможете добраться до художественных галерей, роскошных ночных клубов и остановок общественного транспорта.

Hôtel unique et luxueux au cœur de Manhattan, le Gramercy Park vous séduira avec son restaurant au dernier étage, qui offre des vues splendides sur la ville, ses services de spa et ses chambres élégantes à la décoration unique.

Les chambres du Gramercy Park Hotel sont pourvues d'une technologie d
ernier cri, dont une télévision à écran plat, un lecteur DVD et une station d'accueil pour iPod. Vous y trouverez également un linge de lit luxueux, du parquet en chêne et une connexion sans fil à Internet.

Lors de votre séjour au Gramercy Park, vous pourrez savourer votre petit déjeuner, le déjeuner, le dîner et des cocktails au Roof Club & Garden, réservé aux clients de l'hôtel, qui vous laisse admirer des vues magnifiques sur les alentours. Un centre de remise en forme ouvert 24h/24 est à votre disposition à l'hôtel.

Le Gramercy Hotel se trouve à distance de marche de Union Square, du quartier de SoHo et des boutiques et restaurants uniques de Nolita. Des galeries d'art, une vie nocturne animée et les transports en commun sont également faciles d'accès.

Esta propiedad única y lujosa está situada en el corazón de Manhattan. El hotel dispone de un restaurante en la azotea que ofrece vistas impresionantes de la ciudad, servicios de spa y elegantes habitaciones, decoradas individualmente.

Las habitaciones del hotel Gramercy Park están equipadas con la última tecnología, incluyendo TV de pantalla plana, reproductores de DVD y conexión para iPod. El hotel también dispone de ropa de cama de lujo, suelos de madera de roble rojo y acceso inalámbrico a Internet.

Durante su estancia en el Gramercy, los huéspedes pueden disfrutar del desayuno, almuerzo, cena y cócteles en el Roof Club and Garden privado, reservado sólo para los huéspedes del hotel y con vistas magníficas de los alrededores. Un moderno gimnasio abierto las 24 horas también a su disposición.

El hotel Gramercy está situado a poca distancia de Union Square, el barrio del Soho y las exclusivas tiendas y restaurantes de la zona de Nolita. Galerías de arte, una excitante vida nocturna y la red de transporte público también son de fácil acceso.

Das einzigartige und luxuriöse Hotel im Herzen von Manhattan bietet ein Restaurant auf der Dachterrasse sowie einen atemberaubenden Blick über die Stadt, ein Wellnesscenter und individuell eingerichtete, elegante Zimmer.

Die Zimmer im Gramercy Park Hotel sind mit neuester Technik, einschließlich Flachbild-TV, DVD-Player und iPod-Dockingstation, ausgestattet. Das Hotel bietet zudem luxuriöse Bettwäsche, Holzböden aus Roteiche und WLAN.

Genießen Sie während Ihres Aufenthaltes im Hotel Gramercy im Restaurant Roof Club & Garden Frühstück, Mittagessen, Abendessen und Cocktails und bewundern Sie die atemberaubenden Ausblicke auf die Umgebung. Das moderne Fitnesscenter ist rund um die Uhr geöffnet.

Das Gramercy Hotel liegt nur wenige Gehminuten vom Union Square, dem Viertel Soho sowie den einzigartigen Geschäften und Restaurants des Viertels Nolita entfernt. Kunstgalerien, ein aufregendes Nachtleben und öffentliche Verkehrsmittel sind ebenfalls leicht zu erreichen.

جديدة تماما النوع من الفندق — واحدة من شأنها أن تغير اللعبة من جديد ، ورفع مستوى.

فإن Gramercy فندق بارك 'sأوت بوهيميا التراث وقد تم تكريم وجددت في تحول ايان Schrager. ما زال Gramercy فندق بارك في مدينة نيويورك ، ولكن على نحو أفضل! وهي تمثل رؤية الحسي داهية التنوع. بوهيميا اختراع ل21st القرن أصليا مزيج من الأساليب ، وبقدر كبير من قطع الأثاث والفن وغير العادي في استخدام اللون.

غرف الفندق وتستكمل تصدق الأماكن العامة ، بما فيها القطاع الخاص سقف النادي وحديقة ، تقع 16 قصص فوق المدينة مع سقف متحرك. أصلية وفريدة الفضائية داخل البيوت وخارجها ، والأثاث وعرف عرض نادر 20th قرن من روائع لفنانين مشهورين مثل اندي وارهول ودامين هيرست حصريا لضيوف الفندق. غرامة المطاعم الصينية والمطاعم وWakiya مع روز بار بار اليشم وهذا على عكس غيرها من الممتلكات.

Enjoying a stunning location in the historical city of Toledo, this Parador hotel is housed in an impressive old building and boasts magnificent views of the city.

Take a dip in the outdoor swimming pool in the summer, or simply soak up the sun on one of the loungers surrounding the pool. From here, you can marvel at the views of the historical centre of Toledo, including its famous cathedral.

Relax on the hotel’s terraces in the evening, and admire the sunset. Then you can dine in style in the on-site restaurant with family or friends. In the summer months, you can enjoy your meal on the restaurant’s terrace.

Parador de Turismo de Toledo combines Mudejar-style decor with contemporary touches. The rooms are spacious and enjoy lots of natural light. They are perfect spaces for relaxation after a long day’s sightseeing.

Enjoying a stunning location in the historical city of Toledo, this Parador hotel is housed in an impressive old building and boasts magnificent views of the city.

Take a dip in the outdoor swimming pool in the summer, or simply soak up the sun on one of the loungers surrounding the pool. From here, you can marvel at the views of the historical centre of Toledo, including its famous cathedral.

Relax on the hotel’s terraces in the evening, and admire the sunset. Then you can dine in style in the on-site restaurant with family or friends. In the summer months, you can enjoy your meal on the restaurant’s terrace.

Parador de Turismo de Toledo combines Mudejar-style decor with contemporary touches. The rooms are spacious and enjoy lots of natural light. They are perfect spaces for relaxation after a long day’s sightseeing.

Enjoying a stunning location in the historical city of Toledo, this Parador hotel is housed in an impressive old building and boasts magnificent views of the city.

Take a dip in the outdoor swimming pool in the summer, or simply soak up the sun on one of the loungers surrounding the pool. From here, you can marvel at the views of the historical centre of Toledo, including its famous cathedral.

Relax on the hotel’s terraces in the evening, and admire the sunset. Then you can dine in style in the on-site restaurant with family or friends. In the summer months, you can enjoy your meal on the restaurant’s terrace.

Parador de Turismo de Toledo combines Mudejar-style decor with contemporary touches. The rooms are spacious and enjoy lots of natural light. They are perfect spaces for relaxation after a long day’s sightseeing.

Enjoying a stunning location in the historical city of Toledo, this Parador hotel is housed in an impressive old building and boasts magnificent views of the city.

Take a dip in the outdoor swimming pool in the summer, or simply soak up the sun on one of the loungers surrounding the pool. From here, you can marvel at the views of the historical centre of Toledo, including its famous cathedral.

Relax on the hotel’s terraces in the evening, and admire the sunset. Then you can dine in style in the on-site restaurant with family or friends. In the summer months, you can enjoy your meal on the restaurant’s terrace.

Parador de Turismo de Toledo combines Mudejar-style decor with contemporary touches. The rooms are spacious and enjoy lots of natural light. They are perfect spaces for relaxation after a long day’s sightseeing.

Enjoying a stunning location in the historical city of Toledo, this Parador hotel is housed in an impressive old building and boasts magnificent views of the city.

Take a dip in the outdoor swimming pool in the summer, or simply soak up the sun on one of the loungers surrounding the pool. From here, you can marvel at the views of the historical centre of Toledo, including its famous cathedral.

Relax on the hotel’s terraces in the evening, and admire the sunset. Then you can dine in style in the on-site restaurant with family or friends. In the summer months, you can enjoy your meal on the restaurant’s terrace.

Parador de Turismo de Toledo combines Mudejar-style decor with contemporary touches. The rooms are spacious and enjoy lots of natural light. They are perfect spaces for relaxation after a long day’s sightseeing.

Bénéficiant d'une situation exceptionnelle dans la ville historique de Tolède, cet hôtel Parador occupe un impressionnant bâtiment ancien et offre de magnifiques vues sur la ville.

Piquez une tête dans la piscine extérieure en été ou bronzez simplement au soleil, allongé sur l'une des chaises longues installées au bord de la piscine. De là, vous pourrez admirer les vues sur le centre historique de Tolède, dont sa célèbre cathédrale.

Détendez-vous sur les terrasses de l'hôtel en soirée et admirez le coucher de soleil. Dînez ensuite avec classe dans le restaurant de l'hôtel, en famille ou entre amis. En été, vous pourrez prendre votre repas sur la terrasse du restaurant.

L'hôtel Parador de Turismo de Toledo marie une décoration mudéjare à des notes contemporaines. Les chambres sont spacieuses et très lumineuses. Elles sont idéales pour se relaxer après une longue journée de visites touristiques.

Este impresionante Parador situado en el casco antiguo de Toledo ofrece magníficas vistas a la ciudad.

En verano podrá disfrutar de la piscina exterior, rodeada de tumbonas. Contemple el centro histórico de Toledo y su famosa catedral.

Relájese en las terrazas del hotel y contemple la puesta de sol por la tarde. El Parador dispone de un restaurante, que abre su terraza en los meses más cálidos.

El Parador de Turismo de Toledo combina una decoración de estilo mudéjar con toques contemporáneos. Sus amplias
habitaciones, que ofrecen mucha luz natural, están diseñadas para el descanso.

Das Parador Hotel befindet sich in einem beeindruckenden alten Gebäude und bietet einen herrlichen Blick auf die Stadt. Freuen Sie such auf die hervorragende Lage in der historischen Altstadt von Toledo.

Im Sommer lädt der Poolbereich im Freien beim Schwimmen oder einem Sonnenbad auf den Liegestühlen zum Entspannen ein. Von hier genießen Sie einen Blick auf das historische Zentrum von Toledo, einschließlich der berühmten Kathedrale.

Verweilen Sie abends auf der Hotelterrasse und bewundern Sie den Sonnenuntergang. Anschließend können Sie im stilvollen Hotelrestaurant mit Freunden oder der Familie ein köstliches Abendessen genießen. Im Sommer werden die Speisen auch auf der Terrasse serviert.

Das Hotel Parador de Turismo de Toledo vereint eine Einrichtung im Mudéjar-Stil mit modernen Annehmlichkeiten. Die geräumigen Zimmer mit viel natürlichem Licht bieten nach einem langen Sightseeingtag Platz zum Wohlfühlen.

Enjoying a stunning location in the historical city of Toledo, this Parador hotel is housed in an impressive old building and boasts magnificent views of the city.

Take a dip in the outdoor swimming pool in the summer, or simply soak up the sun on one of the loungers surrounding the pool. From here, you can marvel at the views of the historical centre of Toledo, including its famous cathedral.

Relax on the hotel’s terraces in the evening, and admire the sunset. Then you can dine in style in the on-site restaurant with family or friends. In the summer months, you can enjoy your meal on the restaurant’s terrace.

Parador de Turismo de Toledo combines Mudejar-style decor with contemporary touches. The rooms are spacious and enjoy lots of natural light. They are perfect spaces for relaxation after a long day’s sightseeing.

Questo elegante hotel si trova a cinque minuti dal centro storico di Toledo e vanta oltre 7.000 m² di giardino e una piscina all'aperto.

Situato in una zona residenziale, tranquilla ma ben collegata, il Beatriz offre la sistemazione ideale a chi desidera soggiornare in questa città. Durante i vostri momenti di relax, potrete prendere il sole nel giardino o a bordo piscina oppure approfittare del centro termale. A vostra disposizione trattamenti e servizi pensati appositamente per il vostro relax e comfort.

Il cuore di Toledo dista appena 2 km.
Da non perdere assolutamente la visita a questa città, ricca di cultura e storia e famosa per la sua cucina.

This classy, continental-style hotel is situated just 5 minutes from Toledo’s historic city centre, with over 7,000 m² of gardens and an outdoor swimming pool.

Surrounded by a peaceful but well-connected residential area, the Beatriz provides the perfect relaxing setting for your visit to the Imperial City. Soak up the sun in the gardens beside the outdoor pool or head inside to the spa. Here you can enjoy pampering treatment and facilities designed to help you unwind.

Take the 2 km journey to the heart of Toledo to experience this Castillian city’s rich history, culture and famous cuisine.

This classy, continental-style hotel is situated just 5 minutes from Toledo’s historic city centre, with over 7,000 m² of gardens and an outdoor swimming pool.

Surrounded by a peaceful but well-connected residential area, the Beatriz provides the perfect relaxing setting for your visit to the Imperial City. Soak up the sun in the gardens beside the outdoor pool or head inside to the spa. Here you can enjoy pampering treatment and facilities designed to help you unwind.

Take the 2 km journey to the heart of Toledo to experience this Castillian city’s rich history, culture and famous cuisine.

This classy, continental-style hotel is situated just 5 minutes from Toledo’s historic city centre, with over 7,000 m² of gardens and an outdoor swimming pool.

Surrounded by a peaceful but well-connected residential area, the Beatriz provides the perfect relaxing setting for your visit to the Imperial City. Soak up the sun in the gardens beside the outdoor pool or head inside to the spa. Here you can enjoy pampering treatment and facilities designed to help you unwind.

Take the 2 km journey to the heart of Toledo to experience this Castillian city’s rich history, culture and famous cuisine.

This classy, continental-style hotel is situated just 5 minutes from Toledo’s historic city centre, with over 7,000 m² of gardens and an outdoor swimming pool.

Surrounded by a peaceful but well-connected residential area, the Beatriz provides the perfect relaxing setting for your visit to the Imperial City. Soak up the sun in the gardens beside the outdoor pool or head inside to the spa. Here you can enjoy pampering treatment and facilities designed to help you unwind.

Take the 2 km journey to the heart of Toledo to experience this Castillian city’s rich history, culture and famous cuisine.

Cet hôtel chic de style continental se trouve à 5 minutes seulement du centre-ville historique de Tolède. Niché dans 7 000 m² de jardins, il dispose d'une piscine extérieure.

Situé au cœur d'un quartier résidentiel paisible mais bien desservi, le Beatriz offre un cadre de séjour relaxant idéal pour vous permettre de visiter la cité impériale. Vous pourrez prendre des bains de soleil dans le jardin au bord de la piscine ou vous rendre au spa à l'intérieur de la propriété et profiter d'équipements et de soins qui vous aideront à vous détendre.

Une promenade de deux kilomètres au cœur de Tolède vous permettra de découvrir la richesse culturelle et historique de cette ville castillane ainsi que sa délicieuse cuisine.

Este moderno hotel de estilo continental situado a 5 minutos del casco antiguo de Toledo presenta 7.000 m² de jardines y una piscina exterior.

Ubicado en una zona residencial tranquila y bien comunicada, el Beatriz ofrece el punto de partida ideal para visitar la ciudad. Tome el sol junto a la piscina o disfrute del centro de spa, que ofrece diversos tratamientos de relajación.

Descubra el centro histórico de Toledo, situado a 2 km, rico en historia, cultura y gastronomía.

Dieses klassische Hotel im kontinentalen Stil liegt nur 5 Minuten vom historischen Stadtkern Toledos entfernt und es bietet über 7000 m² Gartenfläche und einen Außenpool.

Hier wohnen Sie ruhig, in einem Wohngebiet mit guter Verkehrsanbindung. Das Hotel Beatriz empfängt Sie bei Ihrem Besuch in der Kaiserstadt mit einem angenehmen Ambiente. Tanken Sie Sonne im Garten und am Pool oder verwöhnen Sie sich mit einer Behandlung im Wellnessbereich. Der Wellnessbereich befindet sich im Hotelgebäude und ist mit zahlreichen Einrichtungen zur Entspannung und Erholung versehen.

Entdecken Sie auf dem Weg in den 2 km entfernt gelegenen Stadtkern Toledos die zahlreichen historischen und kulturellen Sehenswürdigkeiten sowie die bekannte Küche Kastiliens.

This cla
ssy, continental-style hotel is situated just 5 minutes from Toledo’s historic city centre, with over 7,000 m² of gardens and an outdoor swimming pool.

Surrounded by a peaceful but well-connected residential area, the Beatriz provides the perfect relaxing setting for your visit to the Imperial City. Soak up the sun in the gardens beside the outdoor pool or head inside to the spa. Here you can enjoy pampering treatment and facilities designed to help you unwind.

Take the 2 km journey to the heart of Toledo to experience this Castillian city’s rich history, culture and famous cuisine.